close

今天我serve了一个又帅又有趣的顾客
全程我用我的破烂广东话跟他介绍。
他还会跟我开玩笑~
蛮有趣的!
在聊天的当儿,我发觉他不是本地人~
他应该是外地来的。
(因为我参插一些英文他听不懂)
他看看下就拿着london bridge的拼图。
我问他要这个吗?
他说对!
就潇洒的付钱了。

我问他从哪里来,他说马六甲~ =.=
当我是笨的!
之后,他的女朋友/老婆/姐姐看到magnetic puzzle
我跟他们介绍说这是magnet puzzle。
那个帅的就说bagnet…
我一直纠正他,哈哈!
他又好想不明白,我一时想不起吸铁广东叫什么!
用华语解释“吸铁”
然后,那个帅的就“噢~普通话!”
(从这一句我就100%肯定他们是香港/广州/澳门来的)
然后还跟他们介绍,这些对小孩子的创意力很好!
bla bla bla……
女的说考虑下,就出去了。

不久,他们真的到回来买了~
我再问他们从哪里来,
他叫我猜,
我猜香港
他说接近
我在猜广州
他才解答澳门~ ^^
不错啦,我还可以跟澳门人沟通!

我参插了几个英文字,他们都不明白,要我翻译成广东
朝好笑的!我的广东话又那么烂~
Receipt - 收据
Fixed Price - 定价
Magnet - 吸铁

arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 MaLao 的頭像
    MaLao

    想 *.扮美美.* MaLao

    MaLao 發表在 痞客邦 留言(3) 人氣()